# 漢語音標
# 十五音
# 十五音
傳統漢學十五音。
# 彙音寶鑑
傳統漢學十五音改良版。
# 注音符號
# 方音符號
吳守禮先生,將「注音符號」改良、裁剪,使之適用於標註台語發音。
【符號總表】
# 無名台語注音
同屬注音符號改良後的台語發聲方法,因作者未示其名,故暫稱:無名台語注音。
這套拚音方法論,目前的教材只找得到:教學影片,未見正式的「文件」說明。自影片內容 採討,似乎跟「方音符號」(或稱:台語注音符號)相似;但是方音符號中許多「台語專用 的韻母符號」,此方法論卻未見;另外,此套方法論亦強調能用於電腦輸入,其「注音符號」 幾乎可用「漢語拚音」代,所以只要熟悉「英文鍵盤」的排列方式,便能使用此套拚音方法 論輸入「注音符號」。
對於學過:注音符號、漢語拚音的使用者,這套注音方法應能快速上手。但要注意:這套注 音方法論,其「聲調」標示方法,大致同「方音符號」的「台語七聲調」。
【聲母/韻母符號總表】
【電腦按鍵】
【聲調符號】
# 羅馬拚音
# 台羅拼音
【台羅拚音】
【台羅拚音簡式】
# 通用拼音
# 通用台語注音
由「王啟陽」先生推展的「台語拼音方法」,其特點:
- 現有的「國語注音符號」,添加十個符號,便能當作台語的注音符號;
- 所有的「台語注音符號」,對映至「電腦鍵盤」的位置,同「通用拼音」。
這套台語拼音方法,王啟陽先生似乎未賦予「名稱」,為了此筆記的編撰之便,個人只好潛越,暫時將之稱作:「通用台語注音」。
# 參考文章
# 國語注音符號
「國語注音符號」已經淡忘了,需要做個回顧,補強已遺失的記憶。
# 台語注音概論
網路部落格:歡喜講台語 v0.2 (opens new window) ,介紹在台灣成為主流的幾種「拚音」方法。