《 秋(ciū) 風(hòng) 詞(sí) 》 李(lǐ) 白(bík)

秋(ciū) 風(hòng) 清(cīng) ， 秋(ciū) 月(ggúat) 明(bbíng) ，

落(lók) 葉(íap) 聚(zǔ) 還(húan) 散(sǎn) ，

寒(hán) 鴉(ā) 棲(sē) 復(híok) 驚(gīng) 。

相(sīong) 思(sī) 相(sīong) 見(gìan) 知(dī) 何(hó) 日(zzít) ？

此(cǐ) 時(sí) 此(cǐ) 夜(îa) 難(lán) 爲(í) 情(zíng) ！

入(zzíp) 我(ggǒ) 相(sīong) 思(sī) 門(bbún) ，

知(dī) 我(ggǒ) 相(sīong) 思(sī) 苦(kǒo) 。

長(díong) 相(sīong) 思(sī) 兮(hé) 長(díong) 相(sīong) 憶(īk) ，

短(dǔan) 相(sīong) 思(sī) 兮(hé) 無(bbú) 窮(gíong) 極(gík) 。

早(zǒ) 知(dī) 如(zzí) 此(cǐ) 絆(bòng) 人(zzín) 心(sīm) ，

何(hó) 如(zzí) 當(dōng) 初(cī) 莫(bbók) 相(sīong) 識(zì) 。