《 登(dīng) 金(gīm) 陵(líng) 鳳(hông) 凰(hóng) 台(í) 》

李(lǐ) 白(bík)

鳳(hông) 凰(hóng) 台(í) 上(sǐong) 鳳(hông) 凰(hóng) 游(iú) ， 鳳(hông) 去(kǐ) 台(í) 空(kōng) 江(gāng) 自(zî) 流(liú) 。

吳(ggóo) 宮(gīong) 花(hūa) 草(cǒ) 埋(bbái) 幽(iū) 徑(gìng) ， 晉(zài) 代(dâi) 衣(ī) 冠(gūan) 成(síng) 古(gǒo) 丘(kiū) 。

三(sām) 山(sān) 半(bòng) 落(lók) 青(cīng) 天(tīan) 外(ggûa) ， 二(zzî) 水(suǐ) 中(dīong) 分(hūn) 白(bík) 鷺(lôo) 洲(ziū) 。

總() 為(uî) 浮(hiú) 雲(ún) 能(líng) 蔽(bè) 日(zzít) ， 長(díong) 安(ān) 不(būt) 見(gìan) 使(sǐ) 人(zzín) 愁(ziú) 。