《 靜zîng ㄐㄧㄥ˫ 夜yâ ㄧㄚ˫ 思sū ㄙㄨ 》

唐dóng ㄉㆲˊ ： 李lǐ ㄌㄧˋ 白bík ㄅㄧㆻ˙

床cóng ㄘㆲˊ 前zián ㄐㄧㄢˊ 明bbín ㆠㄧㄣˊ 月gguát ㆣㄨㄚㆵ˙ 光gōng ㄍㆲ ，

疑ggí ㆣㄧˊ 是sî ㄒㄧ˫ 地dê ㄉㆤ˫ 上siông ㄒㄧㆲ˫ 霜sōng ㄙㆲ 。

舉gǔ ㄍㄨˋ 頭tió ㄊㄧㄜˊ 望bbông ㆠㆲ˫ 明bbín ㆠㄧㄣˊ 月gguát ㆣㄨㄚㆵ˙ ，

低dē ㄉㆤ 頭tió ㄊㄧㄜˊ 思sū ㄙㄨ 故gòo ㄍㆦ˪ 鄉hiōng ㄏㄧㆲ 。